夜翼觉得，这位森首领，在被老蝙蝠抓到过一次之后，居然还能活蹦乱跳地继续搞事，没有重伤到卧床不起，或者留下什么终身的心理阴影，就已经是布鲁斯这些年来，修身养性，逐渐收敛克制自己脾气的结果了。
把森鸥外扔给横滨军警——这甚至不能算是惩罚，那个黑\道头子，很轻易地就脱身离去，摆脱了警方的桎梏，回到由他一手掌控的犯罪组织里，就像鱼回到大海。
而蝙蝠侠……
蝙蝠侠居然没有继续追究下去。
更不用说，在此之后，回到森鸥外手上的港口mafia又做了不少“好事”，比如把全城的银行都炸了一遍（甚至没有提前疏散群众），放出危险的精神系异能者q（丝毫不在乎会波及误伤到多少人），当街开枪杀人（只是一些被利用的普通平民而已）……
夜翼已经不想去数，这个过程当中，布鲁斯有多少次机会，抓到那个组织的首领，把他揍到再也不敢——或者不能犯罪为止。
听说异能力者q，还是蝙蝠侠亲自送回港口mafia的。
能抓到q，能在港口mafia的重重防卫之下，潜入首领办公室……然而当真正的罪魁祸首，毫无防备、毫无反抗之力地暴露在他面前的时候，却被他轻轻放过了。
蝙蝠侠什么时候变得这么心慈手软了？
“——布鲁斯，但凡你当时下手再狠一点儿，我们现在就不用在满城追捕那些花里胡哨的神经病们，忙得脑袋都快裂开时候，还要操心港口mafia当街开枪杀人的事了。”
夜翼一大半试探、一小半抱怨地说道。
“……”
听到这句话，蝙蝠侠沉默了一会儿。然后，他答非所问地，说：
“尼格玛是一个很矛盾的人。”
夜翼：“？”
不是，为什么要扯开话题？
他转头去看蝙蝠侠。他的养父，年长的教导者，未被面甲覆盖的下半张脸上冷硬而面无表情——和这个人相处了这么多年，但，每当他露出这种表情的时候，夜翼依然猜不透他到底在想什么。
“一方面，尼格玛会在作案之后留下谜语作为线索；但是，另一方面，他也在恐惧着被抓到——尤其是在进过阿卡姆之后。”
蝙蝠侠用一种“此事毋庸置疑”的语气，说：
“尼格玛想必也发现了，他的谜语，正在越来越容易地被人破解，所以，为了保持自己在这种犯罪游戏中的优势，他会采取一些其他的办法——我怀疑谜语人把线索寄给武装侦探社，就是出于这样的心态。至于谣言——”
话还没有说完，他忽然一脚踩下刹车。
蝙蝠车骤然从高速行驶中停下，轮胎摩擦着地面，划出尖锐刺耳的刮擦声。因为惯性，夜翼整个人往前一冲，靠着及时扶住座椅，这才没有失去平衡。
夜翼：“布鲁斯，你就非要把车开的——”
他抬头看到面前的场景，一下子静止了。
这是一个十字路口，也许，曾经是市中心的商业街区，四周都是林立的高楼，街道边展示着五颜六色的橱窗，和商店招牌。
然而，就是在这样繁华的街区里，一半的店铺门面，都已经破损了，彩色的商务招牌歪歪斜斜地悬挂下来，另一半却被熏得焦黑，原本整洁漂亮的玻璃橱窗上，落满了烟尘，和被重物撞击过的划痕，像是刚刚经历过一场致命的火灾——或者爆炸。
街道上空无一人，只有寒冷的风，呼啸着刮过。
附近一幢高层建筑外侧的墙面上，还嵌入了一块巨大的广告屏幕，成了这一幕荒凉的景色之中，唯一亮眼的色彩。
在灾变之初，就应该早已被切断了电源的荧光屏，此时，居然是明亮着的。
就好像是感应到了两位哥谭超英的到来似的，在蝙蝠侠和夜翼面前，迎面而来的，巨大的广告屏幕里，深绿的底色上，紫色的字符开始一行一行地出现。
绿和紫，标准的谜语人配色。
就像有人在屏幕背后打字一样，那些字符跳动着，最后，打印出了一道谜题。
“hum，又是字谜啊……”
夜翼看到这一幕，忍不住发自内心地想叹气。他伸手扶住额头，“——我们那位热爱出题考试的朋友，他就不能给观众们，来点有新意的东西吗？”
蝙蝠侠无声地看了他一眼，隔着面甲和护目镜，目光里透出警告的意味。
夜翼：“……”
夜翼立刻举起双手，“抱歉，布鲁斯。”
护目镜后的视线注视了他一会儿，就在夜翼这么熟悉蝙蝠侠的人，都开始感到压力的时候，年长的超英终于移开目光，一手按着方向盘，沉默地盯着那一块屏幕。
夜翼则不知从哪里掏出了一只便携的记号笔，把字谜抄到纸上，开始写写画画地推断。
他很快就得出了结果，把纸举起来，给蝙蝠侠展示：
“还是老套路，一个拆分的字谜，没看出来和地址有什么联系——我猜，是要把谜底填在空格里面，才能显示出下一条线索，huh？这是在设计什么闯关关卡吗，没有聘请谜语人去做策划，简直是游戏公司的损失——布鲁斯，如果你没有意见的话？”
蝙蝠侠没有回答，伏在方向盘上的手指微微动了一下。
夜翼知道这就是让自己放手去做的意思，他打开制服携带的个人终端，黑进广告屏的控制系统，输入字母，把解出来的谜底填了上去，最后敲下enter。